師生成果輔仁大學法國語文學系 Fu Jen Catholic University, Department of French Language and Culture

首頁 / 師生成果 / 學習成果

師生成果

外語學院大學生學習成果與畢業專題聯展&跨域成果展

111學年度

【創意製作-佳作獎：和電影明星「譯」起走上紅毯—顛覆你/妳的想像，口譯發展也可以很不一樣~】(王崇宇、葉維婷、楊采妮、林紀妏)
【創意製作-裁判獎：真正重要的東西眼睛是看不見的：《小王子》翻譯配音】(鄭淇文、姚啟潔、何英綺、胡域芳草)
【實作經驗-優等獎：放牛班的學問-法國傳統行業起司酪農體驗】(邱振霆)

110學年度

【實作經驗-優等獎：A table c'est CHIOU (Youtube頻道)】(邱振霆)
【實作經驗─特優獎：當我們迦在一起，世界就布一樣】(吳翊瑄、徐毓淇、顧珈、蔡悦聆、陳廷瑋)

【外語學院大學生學習成果與畢業專題聯展&跨域成果展各系得獎作品】

大一【法國文化概論】課程學習成果

111學年度
授課教師：林韋君老師、蔣之英老師、沈中衡老師、孟詩葛老師、林書劍老師

【法國刻板印象 / Podcast】(陳蔓琍、楊心妤、溫宇琪、鄭伊婷、呂琬甯、張采蓓)
【破除刻板印象／台法刻板印象：善意的謊言&性別平權】(潘姵螢、郭亞喬、勞芍榕、王淇、孫涵妧、吳宇貞)
【法國刻板印象／街訪】(郭姵婕、游茗媛、周詠淳、余靇苮卉星兒、蕭瑋葶、李冠宇)

大四【口譯入門】課程學習成果

111學年度
授課教師：黃孟蘭老師

【英國能源危機la crise d’énergie新聞配音-中譯法 / 法譯中】(彭裕倫、曲孝涵、蘇瑞怡、楊涵鈁、連凰鈞)
【英國女王la reine d’Angleterre新聞配音-中譯法/ 法譯中】(柯品妤、陳思雅、廖婉彣、陳資愉)

外語學院【數位行銷與實習】課程學習成果

數位行銷與實習